-
1 ruby light
красный свет (светофора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
красный фонарь (фотолаборатории)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ruby light
-
2 ruby light
-
3 ruby light
-
4 ruby light
1) Металлургия: красный свет, красный фотолабораторный фонарь2) Макаров: свет лазера на рубине, красный свет (светофора), красный фонарь (фотолаборатории) -
5 ruby light
-
6 ruby light
• rubinska svetlost; svetlost filtrovana kroz crven -
7 ruby light
• червена светлина• светлина от рубинов лазер -
8 Ruby
1. n Руби2. n рубин, чистый красный корундruby silver — пираргирит, красная серебряная руда
ruby sulphur — реальгар, красный мышьяк
3. n ярко-красный, рубиновый цвет4. n красный прыщик5. n красное вино6. n сл. кровь7. n губы8. a рубиновый, ярко-красный9. v окрашивать в рубиновый цветСинонимический ряд:1. coloured (adj.) carmine; cerise; cherry; coloured; crimson; red; sanguine; scarlet2. precious stone (noun) amethyst; bauble; emerald; gem; gemstone; jewel; precious stone; sapphire; topaz3. redden (verb) incarnadine; redden; rubify; rubric; rud; ruddle; ruddy -
9 light
1. свет; освещение; светить; освещать2. лампа; фонарь; осветитель; осветительное устройствоartificial light — искусственный свет; искусственное освещение
back light — задний свет; проходящий свет
3. ультрафиолетовое излучение, УФ-излучение4. инфракрасное излучение, ИК-излучение; невидимое излучениеcold light — «холодный» свет
5. окрашенный свет6. цветной осветитель, осветитель, дающий окрашенное излучениеconcentrated light — направленный свет; направленное освещение
daylight quality light — свет, соответствующий по составу дневному
exposing light — свет для экспозиции; общий свет
light installation — осветитель, осветительная установка
7. мигающий свет; импульсное освещение8. лампа-вспышка9. «жёсткое» освещение10. прибор «жёсткого» освещенияhead-on light — прямое освещение, освещение направленным светом
11. светлый участок, высокие света12. световое пятно13. боковой светhard light — фото, кино «жёсткий» свет
14. прибор бокового освещенияinfrared light — инфракрасное излучение, ИК-излучение
parallel light — направленный свет; направленное освещение
15. импульсное освещение16. импульсный осветитель17. безопасное освещениеelectric light — электричество, электрическое освещение
18. фотолабораторный фонарь, фонарь для тёмной комнатыsoft light — мягкий свет; мягкое освещение
stray light — «паразитный» свет
transmitted light — проходящий свет, свет, прошедший через материал
ultraviolet light — ультрафиолетовое излучение, УФ-излучение
a good light for reading — свет, удобный для чтения
-
10 ruby tip
-
11 ruby laser
-
12 ruby laser
The English-Russian dictionary general scientific > ruby laser
-
13 light ruby ore
-
14 light ruby ore
Геология: прустит, светло-красная серебряная руда -
15 light-ruby silver
prustyt -
16 red light
1. красный свет; сигнал опасности2. авт. красный фонарь3. красный фонарь публичного дома -
17 red light
красный свет (светофора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
красный сигнал (светофора)
Красный сигнал горит во время подготовки бобслейной команды к заезду. После того как его сменит зеленый сигнал и прозвучит гудок, экипаж может начинать спуск.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
red light
Red light is on when a bobsled team is getting ready to begin its run, when the red light changes to green and a buzzer sounds, the team can begin the run.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- санный спорт, бобслей, скелетон
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > red light
-
18 rubinska svetlost
• ruby light -
19 rubinska svetlost
• ruby light -
20 svetlost filtrovana kroz crven
• ruby light
См. также в других словарях:
Ruby Ridge — Vicki Weaver as seen from a USMS surveillance position 21 August 1992 Date 21 to 31 August 1992 Location Ruby Ridge … Wikipedia
Ruby Tuesday — «Ruby Tuesday» Сингл The Rolling Stones из альбома B … Википедия
Ruby (Max and Ruby) — Ruby is a character in Max and Ruby. She is very smart and extremely organized. She is a second grader who loves being in charge and believes she is the perfect bunny to help her little brother Max grow up right. She may be bossy, but she’s… … Wikipedia
Ruby Dee — en 1962 Ruby Dee est une actrice, scénariste et productrice américaine née le 27 octobre 1924 à Cleveland, Ohio (États Unis). Sommaire 1 … Wikipédia en Français
light ruby silver — light ruby silver, = proustite. (Cf. ↑proustite) … Useful english dictionary
Ruby — This article is about the mineral. For other uses, see Ruby (disambiguation). Ruby Natural ruby crystals from Winza, Tanzania General Category … Wikipedia
Ruby laser — A ruby laser is a solid state laser that uses a synthetic ruby crystal as its gain medium. It was the first type of laser invented, and was first operated by Theodore H. Ted Maiman [Maiman, T.H. (1960) Stimulated Optical Radiation in Ruby .… … Wikipedia
Ruby (Supernatural) — Infobox character colour = Black colour text = Yellow name = Ruby series = Supernatural caption =Screenshot from Sin City first = The Magnificent Seven last = cause = creator = Eric Kripke portrayer = Katie CassidyGenevieve Cortese episode = 10… … Wikipedia
Ruby Romaine — Infobox character color = #CCCCFF name = Tracey Takes On... Characters Ruby Romaine caption = age = 72 death = occupation = Makeup artist disabilities = title = family = spouse = children = Buddy and Desiree relatives = Uncle Skip, Uncle Rosco… … Wikipedia
Ruby-throated Hummingbird — Taxobox name = Ruby throated Hummingbird status = LC status system = iucn3.1 image width = 220px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Apodiformes [ [http://www.birds.cornell.edu/AllAboutBirds/BirdGuide/Ruby throated… … Wikipedia
ruby — rubylike, adj. /rooh bee/, n., pl. rubies, adj. n. 1. a red variety of corundum, used as a gem. 2. something made of this stone or one of its imitations, as a bearing in a watch. 3. a deep red port wine. 4. deep red; carmine. 5. Brit. Print. a… … Universalium